<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tansania &#8211; Kolpingwerk Diözesanverband Hamburg</title>
	<atom:link href="https://www.kolping-dv-hamburg.de/category/tansania/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Feb 2026 14:08:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2020/07/cropped-Kolping-32x32.png</url>
	<title>Tansania &#8211; Kolpingwerk Diözesanverband Hamburg</title>
	<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gelebte Solidarität in Hamburg-Billstedt</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/gelebte-solidaritaet-in-hamburg-billstedt/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 16:19:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktionen]]></category>
		<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[aus den Kolpingsfamilien]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=3396</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" fetchpriority="high" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-272x150.jpg 272w" data-sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" />Begonnen als Initiative der Gemeindejugend ist diese Aktion inzwischen Tradition: In den 14 Tagen vor Weihnachten verkauft die Kolpingsfamilie Hamburg-Billstedt ehrenamtlich Tannenbäume. Viele Kolping- und Gemeindemitglieder engagieren sich seit Jahren [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2026/02/Tannenbaum-272x150.jpg 272w" data-sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p>Begonnen als Initiative der Gemeindejugend ist diese Aktion inzwischen Tradition: In den 14 Tagen vor Weihnachten verkauft die Kolpingsfamilie Hamburg-Billstedt ehrenamtlich Tannenbäume.</p>



<p>Viele Kolping- und Gemeindemitglieder engagieren sich seit Jahren mit großem Einsatz. Die Aktion lebt von Gesprächen am Stand und von der Freude über eine gute Tat. Rund 3.500 Euro konnten als Spende für das Partnerland Tansania erwirtschaftet werden. Eine Aktion für gelebte Gemeinschaft und weltweite Solidarität! </p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tannenbaumverkauf</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/tannenbaumverkauf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 16:22:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktionen]]></category>
		<category><![CDATA[aus den Kolpingsfamilien]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<category><![CDATA[Tannenbaum]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachtsbaum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=3264</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-272x150.png 272w" data-sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" />50 Jahre Tannenbaumaktion – aus einer guten Idee wurde eine gute Tradition. Wir möchten dieses besondere Jubiläum gerne feiern und laden daher herzlich zu einem Jubiläumsverkauf am Sonntag, den 14.12.2025, nach dem Hochamt in St. Paulus /Hamburg-Billstedt ein.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025-272x150.png 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /><div class="wp-block-image">
<figure class="alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201%201'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/12/Plakat_Tannenbaum_2025.png" alt="" class="wp-image-3265 lazy" style="aspect-ratio:0.7070977151191055;width:351px;height:auto"/></figure>
</div>


<p><strong>50 Jahre Tannenbaumaktion –</strong></p>



<p><strong>aus einer guten Idee wurde eine gute Tradition</strong></p>



<p>Im Jahr 1975 hatten einige Jugendliche der Pfarrei St. Paulus in Hamburg-Billstedt die Idee, Tannenbäume für „den guten Zweck“ zu verkaufen. Kaum jemand konnte damals ahnen, dass aus diesem ersten Gedanken eine langjährige Tradition entstehen würde.</p>



<p>Heute, 50 Jahre später, verkaufen wir immer noch Tannenbäume auf unserem Gemeindeparkplatz. Was einst ein improvisierter Verkaufsstand war, hat sich im Laufe der Jahre zu einem semiprofessionellen Betrieb entwickelt. Anfangs wurden die Bäume noch mit Paketband umwickelt, doch heute kommen zwei Einnetzgeräte zum Einsatz. Die Axt zum Anspitzen der Bäume wurde durch eine Kettensäge ersetzt, und aus dem Bretterverschlag, der als Aufenthaltsraum für die Verkäufer*innen diente, wurde ein beheizbarer Bauwagen. Der Weihnachts-baumverkauf ist mittlerweile der einzige in der Umgebung, der nicht über Discounter oder Baumärkte abgewickelt wird.</p>



<p>Eines hat sich jedoch über all die Jahre nicht verändert: Viele engagierte Jugendliche und später auch Erwachsene opferten ihre Freizeit, um die Idee für „den guten Zweck“ zu unterstützen. Als die Aktion nach über 20 Jahren aufgrund von Personalmangel gefährdet war, bat die Gemeindejugend die Kolpingsfamilie um Unterstützung. Durch die Zusammenarbeit mit den Ministranten und die tatkräftige Hilfe vieler Gemeindemitglieder konnte der Weihnachtsbaumverkauf bis heute aufrechterhalten werden.&nbsp;</p>



<p>So floss der Erlös aus dem Verkauf vieler tausender Bäume im Laufe der Jahre in Projekte zur Selbsthilfe in Burkina Faso und Tansania.</p>



<p>Wir möchten dieses besondere Jubiläum gerne feiern und laden daher herzlich zu einem&nbsp;<strong>Jubiläumsverkauf am Sonntag, den 14.12.2025, nach dem Hochamt</strong>&nbsp;ein.</p>



<p>Damit diese gute Tradition weitergeführt werden kann wird auch in diesem und den kommenden Jahren tatkräftige Unterstützung beim Verkauf, sowie dem Auf- und Abbau des Verkaufsstandes benötigt.</p>



<p>Interessenten können sich gerne über&nbsp;<a href="mailto:info@kolping-dv-hamburg.de">info@kolping-dv-hamburg.de</a>&nbsp;melden.</p>



<p>Und noch etwas ist wichtig für den Fortbestand des Weihnachtsbaumverkaufs in St. Paulus:</p>



<p><a></a><strong>Es braucht Kunden! Bitte kaufen Sie Ihren Weihnachtsbaum in Hamburg-Billstedt und unterstützen Sie den Einsatz für „den guten Zweck“.</strong></p>



<p></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ein Mädchen – ein Fahrrad</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/ein-maedchen-ein-fahrrad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Apr 2025 20:10:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<category><![CDATA[überregional]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrrad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=2331</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Dieses Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, benachteiligte Schulkinder durch die Bereitstellung von Fahrrädern zu unterstützen, damit sie ihren Schulalltag besser bewältigen können. Viele Kinder müssen einen langen Schulweg von [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0882-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p>Dieses Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, benachteiligte Schulkinder durch die Bereitstellung von Fahrrädern zu unterstützen, damit sie  ihren Schulalltag besser bewältigen können. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignleft size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201024%20768'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-3235 lazy" style="width:267px;height:auto" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-1024x768.jpg 1024w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-300x225.jpg 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-768x576.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-1536x1152.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_2587-2048x1536.jpg 2048w" data-sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>


<p>Viele Kinder müssen einen langen Schulweg von bis zu zwei Stunden für eine Strecke zurücklegen. Um pünktlich um 07:30 Uhr in der Schule zu sein, müssen sie bereits um 05:30 Uhr das Haus verlassen. Nach dem Unterricht helfen die Kinder oft im Haushalt, indem sie Wasser holen oder Mahlzeiten zubereiten. Daher müssen sie die Schule um 15:00 Uhr verlassen, um um 17:00 Uhr wieder zu Hause zu sein. Beobachtungen von Lehrkräften und Hausmeistern zeigen, dass mehr Mädchen als Jungen die Schule abbrechen. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignright size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201024%20683'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-3237 lazy" style="width:307px;height:auto" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-1024x683.jpg 1024w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-300x200.jpg 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-768x512.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-1536x1024.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2025/10/013A0841-2048x1365.jpg 2048w" data-sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>


<p>Frühzeitige Schwangerschaften sind häufig darauf zurückzuführen, dass Mädchen auf ihrem Schulweg von Motorradtaxifahrern mitgenommen werden, die sie dann missbrauchen. Die Nutzung eines Fahrrads verkürzt die Zeit für den Schulweg erheblich, sodass die Mädchen keine riskanten Mitfahrgelegenheiten annehmen müssen, um Zeit zu sparen. Zudem können die Fahrräder auch beim Wasserholen für den Haushalt eingesetzt werden. Dadurch entfallen lange Fußmärsche, und die Kinder haben mehr Zeit zum Lernen. Fahrräder sind das ideale Fortbewegungsmittel für die Mädchen, da sie einfach zu warten sind. In jedem Dorf gibt es einen Fahrradmechaniker, und die Ersatzteile sind kostengünstig.</p>



<p>Die Kosten für ein Fahrrad liegen je nach Größe zwischen 60,00 Euro und 90,00 Euro.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tansania-Bericht</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/tansania-bericht/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Aug 2024 09:22:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[aus den Kolpingsfamilien]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=1738</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-272x150.png 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Am Freitag den 20.9.24 erwartet die Kolpingsfamilie St. Vicelin, Bad Oldesloe Kolpingbruder Stefan Block mit einem Vortrag über die Begegnung der Reisegruppe des Diözesanverbandes mit den Geschwistern in Tansania. Eine [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-272x150.png 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p></p>



<p>Am Freitag den 20.9.24  erwartet die Kolpingsfamilie St. Vicelin, Bad Oldesloe Kolpingbruder Stefan Block mit einem Vortrag über die Begegnung der Reisegruppe des Diözesanverbandes mit den Geschwistern in Tansania. Eine Aktion im Rahmen der Bezirksbildungsabende des <a href="https://kolping-bezirk-luebeck.de">Bezirks Lübeck</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="724" height="1024" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20724%201024'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-724x1024.png" alt="" class="wp-image-1739 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-724x1024.png 724w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-212x300.png 212w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania-768x1087.png 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2024/08/Tansania.png 841w" data-sizes="auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ergebnis Weihnachtsaktion</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/ergebnis-weihnachtsaktion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Apr 2024 12:51:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=1414</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Die Weihnachtsaktion des DV Hamburg &#8222;Schulbesuch für Kinder in Tansania&#8220; erbrachte 6.711,00 €. wir sagen herzlich Dankeschön]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/11/l-KOLPING-INTERNATIONAL-Tansania-Kolping-Schule-Bukoba-6-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p>Die Weihnachtsaktion des DV Hamburg &#8222;Schulbesuch für Kinder in Tansania&#8220; erbrachte 6.711,00 €.</p>



<p>wir sagen herzlich <em>Dankeschön</em></p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Besuch aus Tansania</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/besuch-aus-tansania/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2023 12:32:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<category><![CDATA[deutsche Einheit]]></category>
		<category><![CDATA[Dom]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg]]></category>
		<category><![CDATA[Herz-Jesu-kirche]]></category>
		<category><![CDATA[Jakobikirche]]></category>
		<category><![CDATA[Lübeck]]></category>
		<category><![CDATA[Lübeck Rathaus]]></category>
		<category><![CDATA[Lübecker Märtyrer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=1158</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Vom 1.Okt. bis 5. Oktober hatten wir 6 Gäste aus Tansania zu Besuch. Untergebracht waren sie jeweils zu zweit in Kiel, Hamburg und Bad Oldesloe. Mehr zum Programm in Hamburg und Lübeck ... ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/Partnerlogo-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p>Vom 1. Oktober bis zum 5. Oktober hatten wir 6 Kolpinggeschwister  aus Tansania hier in Kiel, Hamburg und Bad Oldesloe zu Besuch. Am Sonntagabend nahmen wir unsere Gäste in Empfang und machten uns bei bayrischem Essen und Trinken miteinander bekannt. </p>



<p>Der Montag sollte erstmal zum Ausruhen nach dem Programm in Köln sein. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignleft size-large is-resized"><img decoding="async" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20222%20396'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-576x1024.png" alt="" class="wp-image-1161 lazy" style="width:222px;height:396px" width="222" height="396" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-576x1024.png 576w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-169x300.png 169w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-768x1365.png 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-864x1536.png 864w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584-1152x2048.png 1152w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7584.png 1242w" data-sizes="auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px" /></figure>
</div>


<p>Am Dienstag trafen wir uns dann in Hamburg um an den Festlichkeiten des Tages der Deutschen Einheit teilzunehmen. Vorher gab es jedoch einen fröhlichen Austausch über das, was man bisher erlebt hatte und was es an früheren Erlebnissen bei gegenseitigen Besuchen gab. Danach zeigten wir unseren Gästen eines unserer Kolpingjugendhäuser. Auch ein Besuch im Dom durfte nicht fehlen. Auf dem Vorplatz trafen sich dann Ansgar Shumbusho, Nationalpräses von Kolping Tansania, und der heilige Ansgar zu einem Foto. Im Dom wurde erstmal inne gehalten und gebetet und dann auch das Kolumbarium besichtigt. Als Nächstes wollten wir uns dann in das Getümmel der Mönckebergstraße stürzen, wo die Bundesländer ihre Stände aufgebaut hatten, stürzen. Leider war das Wetter uns nicht so gut gesonnen, so daß wir früher als geplant wieder in unsere Quartiere fuhren. Aber auch dort gab es regen Austausch bei den einen mit Whisky oder Bier bei den anderen mit Federweißen. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignright size-large is-resized"><img decoding="async" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20275%20366'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1162 lazy" style="width:275px;height:366px" width="275" height="366" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-768x1024.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-225x300.jpg 225w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-1152x1536.jpg 1152w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-1536x2048.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/10/IMG_7588-scaled.jpg 1920w" data-sizes="auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px" /></figure>
</div>


<p>Am Mittwoch trafen wir uns in Lübeck und genossen dort vom Turm der Jakobikirche die Aussicht über die Stadt. Puh war das windig dort. Danach kamen wir in den Genuss das Rathaus von innen zu besehen. Judith probierte sich gleich als Sprecherin am Vortragspult und ein anderer Gast testete einen der  Stühle im Sitzungssaal. Als nächstes gab es ein Eis bei Niederegger mit dem wir dann Richtung Herz-Jesu-kirche marschierten. Dort erwartete uns Frau Dr. Baum <br>um uns in enthusiastischen Worten das ergreifende Leben und Sterben der Lübecker Märtyrer näher zu bringen. In Ehrfurcht und Ergriffenheit endeten wir mit einem Gebet. Zu guter Letzt nahmen wir ein gemeinsames Mahl in einem Lokal am Ufer der Trave. Per Bahn ging es dann wieder in unsere Quartiere. </p>



<p>Und schon kam der Tag des Abschieds. Um 11 Uhr trafen wir uns am Hamburger Bahnhof, um unsere Gäste in den Zug nach Frankfurt zu setzen, von wo aus der Flieger nach Uganda gehen sollte. Von dort sind es noch 7 Stunden Autofahrt nach Tansania wurde uns gesagt. </p>



<p>Zurück bleiben unsere Erinnerungen an eine fröhliche gemeinsame Zeit und Einladungen auf einen Gegenbesuch.</p>



<p class="has-text-align-right">ein Bericht von Kolpingschwester Conny Gepp</p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bilder aus Tansania</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/bilder-aus-tansania/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Sep 2023 08:34:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<category><![CDATA[Partnerschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Projekte]]></category>
		<category><![CDATA[Reise]]></category>
		<category><![CDATA[Spenden]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=1077</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="Gruppenbild in Tansania" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Im September 2023 fand wiederum eine Reise nach Tansania statt. Die Kolpinggruppe des DV Hamburg machte Reisen durch die Projekte von Kolping. Durch das Ziegenprojekt konnte vielen schon geholfen werden, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-500x277.jpg" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="Gruppenbild in Tansania" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-500x277.jpg 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003905-272x150.jpg 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<p>Im September 2023 fand wiederum eine Reise nach Tansania statt. Die Kolpinggruppe des DV Hamburg machte Reisen durch die Projekte von Kolping. Durch das Ziegenprojekt konnte vielen schon geholfen werden, so erzählte uns eine alleinerziehende Witwe mit ihren drei Kindern, dass sie dadurch ihr Haus fester bauen konnte und ihre Kinder ernähren kann, auch können diese dadurch zur Schule gehen. </p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201024%20768'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-1078 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645-1024x768.jpg 1024w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645-300x225.jpg 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645-768x576.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645-1536x1152.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003645.jpg 1600w" data-sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201024%20768'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-1079 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893-1024x768.jpg 1024w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893-300x225.jpg 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893-768x576.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893-1536x1152.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003893.jpg 2048w" data-sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>
</div>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201024%20768'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-1081 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896-1024x768.jpg 1024w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896-300x225.jpg 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896-768x576.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896-1536x1152.jpg 1536w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003896.jpg 2048w" data-sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20768%201024'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003753-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1080 lazy" style="width:338px;height:450px" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003753-768x1024.jpg 768w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003753-225x300.jpg 225w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003753-1152x1536.jpg 1152w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/09/1000003753.jpg 1536w" data-sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spenden- und Begegnungstag in Hamburg</title>
		<link>https://www.kolping-dv-hamburg.de/spenden-und-begegnungstag-in-hamburg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Conny Gepp]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Sep 2023 14:02:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktionen]]></category>
		<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Tansania]]></category>
		<category><![CDATA[Aktion]]></category>
		<category><![CDATA[Begegnung]]></category>
		<category><![CDATA[Jugend]]></category>
		<category><![CDATA[Termin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.kolping-dv-hamburg.de/?p=823</guid>

					<description><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-272x150.png 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />Mit einem Tag der Gemeinschaft feierten wir 25 Jahre Partnerschaft des Kolpingwerks DV Hamburg mit dem Kolpingwerk Tansania. 
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="500" height="277" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20500%20277'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-500x277.png" class="attachment-charitas-lite-medium-thumb size-charitas-lite-medium-thumb wp-post-image lazy" alt="" style="float:left; margin:0 15px 15px 0;" decoding="async" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-500x277.png 500w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Kolping-Tansania-272x150.png 272w" data-sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" />
<h3 class="wp-block-heading"><strong>„Zusammen sind wir Kolping“ – Spendenaktionstag – 25 Jahre Partnerschaft</strong></h3>



<p class="has-text-align-right has-luminous-vivid-orange-background-color has-background">Danke für  <strong>€ 8.200,00</strong></p>



<p>Mit einem Tag der Gemeinschaft feierten wir 25 Jahre Partnerschaft des Kolpingwerks DV Hamburg mit dem Kolpingwerk Tansania. Die Kolpingjugend lud ein zum <strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color">Spendenaktionstag in der Domschule St. Marien in Hamburg.</mark></strong> </p>



<p>Nachdem wir per Liveschaltung nach Tansania von unseren Kolpingsgeschwistern dort selbst erfuhren, was sie an Unterstützung brauchen, war die Motivation, bei den Versteigerungen eine möglichst hohe Summe zu erzielen, besonders groß.  Die Interessenten der einzelnen Versteigerungsobjekte überboten sich immer wieder und wir erwarteten mit Spannung, wer nun endgültig den Zuschlag bekäme. Am Ende mussten wir uns gar beeilen, noch pünktlich zum Gottesdienst im Mariendom zu gelangen.        Es war ein eindrucksvoller Tag und für alle Beteiligten eine gelungene Aktion.</p>



<p>So schrieb z.B unser Gast Generalsekretär Dr. Markus Demele:</p>



<p class="has-small-font-size"><em>Liebe Kira,<br>nun nochmal auf diesem Wege:<br>Herzlichen Glückwunsch an Dich und alle anderen, die am Samstag ein so tolles Programm auf die Beine gestellt haben. Mit der Menge und der Qualität hätte man gut und gerne auch 250 Personen gut unterhalten können. Auch wenn es nicht ganz so viele Teilnehmende waren, wie Du erhofft hattest, so war es für jene die da waren, sicherlich sehr schön.           </em></p>



<p class="has-small-font-size"><em>Ich habe es sehr genossen.<br>&nbsp;<br>Besten Dank und schönen Gruß von<br>Markus</em>.</p>



<p class="has-luminous-vivid-orange-background-color has-background has-small-font-size"> Dank der Teilnehmer*innen an dem Spendenaktionstag vor Ort in der Domschule in Hamburg, der durchgeführten Türkollekten und zahlreicher Einzelspender*innen sind wir auf das hervorragende Ergebnis von <strong>€ 8.200,00</strong> gekommen. Wir danken allen, die sich aktiv und finanziell an dieser Aktion beteiligt haben für die große Solidarität.</p>



<p>Hier findet ihr einen kurzen <a href="https://www.kolping.net/enges-band-zwischen-hamburg-und-bukoba-tansania/">Beitrag von KOLPING INTERNATIONAL</a>:</p>



<p><sup><br></sup></p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1005" height="714" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201005%20714'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-a.png" alt="" class="wp-image-954 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-a.png 1005w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-a-300x213.png 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-a-768x546.png 768w" data-sizes="auto, (max-width: 1005px) 100vw, 1005px" /></figure>
</div></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1008" height="710" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201008%20710'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-b.png" alt="" class="wp-image-955 lazy" data-srcset="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-b.png 1008w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-b-300x211.png 300w, https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer-Spendentag-b-768x541.png 768w" data-sizes="auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px" /></figure>



<p> </p>



<p></p>



<p><a href="https://www.kolping-dv-hamburg.de/wp-content/uploads/2023/05/Flyer2-Spendentag.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zum Download des Flyers</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk 
Lazy Loading
Database Caching 9/9 queries in 0.008 seconds using Disk

Served from: www.kolping-dv-hamburg.de @ 2026-08-04 01:00:51 by W3 Total Cache
-->